Una zapata aislada es una cimentación superficial que recibe principalmente las cargas de una columna o pilar y las distribuye sobre un área mayor del terreno. Su tamaño no se elige por costumbre, por el número de pisos ni porque “siempre se ha construido así”: depende de las cargas de la estructura, las características geotécnicas del suelo, los asentamientos admisibles y las verificaciones estructurales del concreto reforzado.
En este artículo se explica cómo funciona una zapata aislada, qué partes tiene, cómo realizar un predimensionamiento inicial, qué debe comprobarse durante el diseño, cómo se arma y cuáles son los principales cuidados durante su construcción.
Calculadora preliminar de área para una zapata aislada
Esta calculadora estima únicamente el área en planta necesaria para una zapata cuadrada sometida a una carga vertical concéntrica, utilizando una presión admisible del terreno proporcionada por el estudio geotécnico.
Introduce la carga de servicio y la presión admisible del terreno.
Importante: el resultado anterior no constituye el diseño de una cimentación. No verifica asentamientos, excentricidad, momentos, estabilidad, cortante unidireccional, punzonamiento, flexión, anclaje del acero ni transferencia de cargas entre columna y zapata.
Qué es una zapata aislada
La zapata aislada, también llamada zapata individual en algunos países, es un elemento de cimentación que transmite al suelo las acciones de una columna o pilar mediante una superficie de contacto mayor que la sección del elemento vertical.
Normalmente se construye con concreto u hormigón reforzado. Vista en planta puede ser cuadrada o rectangular, aunque su geometría real depende de las cargas, los límites del terreno, la posición de la columna y la distribución de presiones bajo la cimentación.
Su funcionamiento combina dos problemas diferentes que no deben confundirse:
- Problema geotécnico: determinar si el suelo puede recibir las presiones transmitidas sin alcanzar una falla de capacidad portante ni producir asentamientos inadmisibles.
- Problema estructural: comprobar que la propia zapata resista flexión, cortante, punzonamiento y las fuerzas transferidas por la columna.
Cuándo conviene utilizar una zapata aislada
Las zapatas aisladas son habituales cuando las cargas se concentran en columnas separadas y existe un estrato competente a una profundidad razonable para una cimentación superficial.
Su utilización suele ser favorable cuando:
- las columnas están suficientemente separadas para que las zapatas no se superpongan;
- el terreno superficial presenta características adecuadas verificadas geotécnicamente;
- los asentamientos totales y diferenciales pueden mantenerse dentro de límites aceptables;
- la geometría del terreno permite centrar razonablemente la cimentación respecto a las cargas;
- las acciones verticales, momentos y fuerzas horizontales pueden resolverse mediante una cimentación superficial.
Una zapata aislada puede dejar de ser conveniente cuando las cimentaciones individuales empiezan a superponerse, existe una fuerte excentricidad en colindancias, el terreno es muy compresible o variable, aparecen cargas elevadas o el comportamiento geotécnico exige otra solución.
En esas situaciones pueden resultar apropiadas zapatas combinadas, zapatas conectadas mediante vigas de equilibrio, losas de cimentación o cimentaciones profundas. La elección debe responder al análisis estructural y geotécnico del proyecto, no a una clasificación rígida por número de plantas.
Partes de una zapata aislada
Un detalle constructivo de zapata aislada puede incluir varios elementos, aunque no todos aparecen necesariamente en todos los proyectos.
| Elemento | Función |
|---|---|
| Terreno de apoyo | Estrato sobre el cual se transmite la presión de la cimentación. Debe corresponder a las condiciones consideradas en el estudio geotécnico. |
| Plantilla u hormigón de limpieza | Proporciona una superficie limpia y regular para el armado y el vaciado cuando está especificada. No debe confundirse con el elemento estructural principal. |
| Cuerpo de la zapata | Elemento de concreto reforzado que distribuye las acciones de la columna hacia el terreno. |
| Armadura inferior | Acero dispuesto normalmente en dos direcciones para resistir las tracciones originadas por la flexión. |
| Dado o pedestal | Elemento intermedio entre zapata y columna cuando el diseño o la geometría lo requieren. |
| Arranques de columna | Barras que permiten transferir las fuerzas entre columna, pedestal y cimentación. |
| Separadores | Mantienen el acero en su posición y permiten respetar el recubrimiento especificado. |
| Vigas de amarre, riostras o contratrabes | Se incorporan cuando el sistema estructural y las exigencias del proyecto las requieren. No deben agregarse ni eliminarse únicamente por costumbre. |
Medidas de una zapata aislada
No existen unas medidas estándar que puedan aplicarse con seguridad a todas las viviendas, edificios o terrenos. Una zapata de 1 × 1 m, 1.50 × 1.50 m o cualquier otra dimensión puede ser adecuada en un proyecto y totalmente insuficiente en otro.
Las dimensiones principales son:
- largo;
- ancho;
- espesor o peralte;
- profundidad de desplante;
- dimensiones del pedestal, cuando exista.
| Dimensión | De qué depende principalmente |
|---|---|
| Largo y ancho | Cargas de servicio, presión admisible o resistencia geotécnica de diseño, momentos, excentricidades, asentamientos y geometría disponible. |
| Espesor | Cortante unidireccional, punzonamiento, flexión, desarrollo y anclaje del refuerzo, recubrimientos y requisitos constructivos. |
| Profundidad de desplante | Estratigrafía, nivel de suelo competente, erosión o socavación, cambios volumétricos, nivel freático, excavaciones próximas y requisitos locales. |
El color del suelo no determina por sí solo su capacidad portante. Dos materiales de apariencia similar pueden tener resistencias, compresibilidades y comportamientos frente al agua completamente diferentes.
Predimensionamiento del área de la zapata
Cuando el informe geotécnico proporciona una presión admisible y se trabaja con cargas de servicio compatibles con esa definición, una primera estimación del área necesaria puede expresarse como:
A = Pserv / qadm
Donde:
- A = área requerida de la zapata, en m²;
- Pserv = carga vertical de servicio considerada, en kN;
- qadm = presión admisible utilizada en el análisis, en kPa o kN/m².
Para una zapata cuadrada sometida inicialmente a carga concéntrica:
B = √A
donde B es el lado teórico de la zapata.
Ejemplo de predimensionamiento
Supongamos una carga vertical de servicio de 480 kN y una presión admisible del terreno de 180 kPa, obtenida del estudio geotécnico.
A = 480 / 180 = 2.67 m²
Para una zapata cuadrada:
B = √2.67 = 1.63 m
Si para continuar el estudio se adopta preliminarmente un lado de 1.70 m:
Aadoptada = 1.70 × 1.70 = 2.89 m²
La presión media sería:
qserv = 480 / 2.89 = 166.1 kPa
Como 166.1 kPa es menor que 180 kPa, el área supera esta comprobación preliminar de presión media. Todavía faltan las restantes verificaciones geotécnicas y estructurales.
Debe comprobarse si la presión admisible indicada en el informe geotécnico es neta o bruta. El peso de la zapata, el relleno y el suelo retirado no pueden incorporarse de forma arbitraria: las cargas utilizadas deben ser coherentes con la definición geotécnica de la presión disponible.
Conversión de unidades frecuentes
Cuando las cargas y la capacidad del terreno proceden de documentos diferentes, es frecuente encontrar unidades distintas. Para evitar errores:
| Equivalencia | Valor |
|---|---|
| 1 kPa | 1 kN/m² |
| 1 tf/m² | 9.80665 kPa |
| 1 kgf/cm² | 98.0665 kPa |
Conviene realizar todo el cálculo dentro de un mismo sistema de unidades y convertir únicamente los datos de entrada necesarios.
Qué ocurre cuando la carga tiene excentricidad
La expresión simple P/A representa una presión media y solo describe adecuadamente el caso ideal de una carga centrada sin momento. En una estructura real pueden existir momentos en la base de la columna.
Para una excentricidad uniaxial:
e = M / P
Si la resultante permanece dentro del núcleo central y existe contacto sobre toda la base, la distribución lineal de presiones puede expresarse, para una zapata rectangular, como:
qmáx,mín = P / (B × L) × (1 ± 6e / B)
Esta expresión supone que la excentricidad actúa en la dirección de la dimensión B.
Cuando e > B/6, la ecuación de contacto completo produciría una presión mínima negativa. El terreno normalmente no se considera capaz de transmitir tracción de esa manera, por lo que debe estudiarse el área realmente comprimida y reconsiderarse la geometría o el sistema de cimentación.
Diseño estructural de una zapata aislada
Una vez establecidas las dimensiones preliminares y verificadas las condiciones geotécnicas, la zapata debe diseñarse como un elemento de concreto reforzado.
Cuando se emplea un método geotécnico basado en presión admisible, es importante no utilizar indiscriminadamente una carga última o mayorada contra una presión admisible calculada para cargas de servicio. Las combinaciones y factores correspondientes se utilizan después en las comprobaciones estructurales de resistencia.
Flexión
La reacción del terreno hace que las porciones de la zapata que sobresalen alrededor de la columna trabajen de manera semejante a voladizos. Esto genera momentos y, normalmente, tracciones en la cara inferior.
El refuerzo necesario debe calcularse en ambas direcciones principales de la zapata. El diámetro y espaciamiento de las barras no pueden determinarse únicamente a partir del tamaño de la cimentación.
Cortante unidireccional
La zapata debe comprobarse frente al cortante en una dirección, generalmente sobre una sección crítica próxima a la cara de la columna o pedestal definida por el código de diseño utilizado.
Esta verificación sigue siendo necesaria aunque la columna transmita únicamente carga axial. No depende de que exista un momento externo en la columna.
Punzonamiento o cortante bidireccional
La columna introduce una carga concentrada en una zona relativamente pequeña de la zapata. Alrededor de ella puede producirse una falla de cortante bidireccional o punzonamiento.
El perímetro crítico y la resistencia deben determinarse según la norma estructural aplicable. El punzonamiento suele tener una influencia importante en la selección del espesor de una zapata.
Transferencia entre columna y zapata
También deben revisarse la transferencia de compresión, las barras de arranque, los empalmes, el desarrollo y anclaje del refuerzo y cualquier pedestal utilizado entre la columna y la zapata.
Recubrimiento y durabilidad
El acero no debe apoyarse directamente sobre el suelo. Los recubrimientos, separadores y condiciones de exposición deben especificarse de acuerdo con el código estructural y el ambiente del proyecto.
Secuencia recomendada para diseñar una zapata aislada
- Obtener las cargas y acciones transmitidas por la estructura.
- Revisar el estudio geotécnico, estratigrafía, presión admisible o resistencia de diseño, asentamientos y profundidad recomendada de cimentación.
- Definir si los valores geotécnicos son netos o brutos y mantener coherencia con las cargas utilizadas.
- Predimensionar el área en planta.
- Comprobar excentricidades, presiones máximas y mínimas y condición de contacto.
- Comprobar capacidad geotécnica, asentamientos y demás estados límite aplicables.
- Seleccionar dimensiones definitivas compatibles con la geometría del proyecto.
- Calcular las acciones estructurales utilizando las combinaciones correspondientes.
- Verificar flexión en ambas direcciones.
- Verificar cortante unidireccional.
- Verificar punzonamiento o cortante bidireccional.
- Diseñar el refuerzo, su desarrollo, anclajes y transferencia con la columna o pedestal.
- Preparar el detalle constructivo con dimensiones, niveles, materiales, acero y recubrimientos claramente indicados.
Armado de una zapata aislada
Una zapata rectangular o cuadrada sometida a las condiciones habituales suele requerir una parrilla inferior de acero en las dos direcciones. Sin embargo, afirmar que todas deben llevar una determinada varilla cada cierto número de centímetros sería técnicamente incorrecto.
El armado depende, entre otros factores, de:
- momentos de diseño;
- dimensiones en planta;
- espesor efectivo;
- resistencia del concreto;
- resistencia del acero;
- cuantías mínimas establecidas por la norma;
- longitudes de desarrollo y anclaje;
- recubrimientos;
- posición y dimensiones de la columna;
- existencia de momentos o levantamientos que puedan exigir refuerzo en otras caras.
Las barras deben mantenerse en la posición indicada en los planos mediante separadores adecuados. Colocar la parrilla directamente sobre el fondo de la excavación reduce o elimina el recubrimiento previsto y deja el acero expuesto a condiciones distintas de las consideradas en el diseño.
Proceso constructivo de una zapata aislada
Replanteo
Se localizan los ejes estructurales y la posición exacta de cada columna. Un error pequeño en esta etapa puede provocar excentricidades que no estaban contempladas en el cálculo.
Excavación
La excavación se ejecuta hasta la cota indicada. Debe evitarse alterar innecesariamente el suelo de apoyo o corregir una sobreexcavación simplemente con material suelto sin una solución especificada.
Revisión del fondo
Antes de colocar el concreto debe comprobarse que el terreno encontrado corresponde razonablemente con el previsto en la investigación geotécnica y que el fondo no presenta zonas removidas, material orgánico, agua acumulada u otras condiciones desfavorables.
Plantilla o capa de limpieza
Cuando está especificada, proporciona una superficie regular y limpia para colocar el acero y controlar cotas y recubrimientos.
Colocación del acero
Se monta la parrilla, separadores, arranques de columna y cualquier refuerzo adicional siguiendo el detalle estructural. Antes del vaciado deben verificarse espaciamientos, traslapes, recubrimientos y posición de los arranques.
Encofrado o cimbra
Puede ser necesario dependiendo de la geometría de la excavación, estabilidad de sus paredes, acabado requerido y procedimiento constructivo. No debe asumirse que el terreno servirá siempre como molde adecuado.
Colocación y consolidación del concreto
El concreto debe colocarse evitando segregación y consolidarse correctamente alrededor de las barras y los arranques. Un vibrado deficiente puede dejar vacíos precisamente en las zonas donde se transfieren fuerzas importantes.
Curado
Después del acabado, el concreto debe mantenerse bajo el procedimiento de curado especificado para limitar la pérdida prematura de humedad y permitir el desarrollo adecuado de sus propiedades.
Relleno
El relleno alrededor de la cimentación debe ejecutarse con el material y procedimiento previstos, evitando dañar elementos terminados o introducir empujes y asentamientos no considerados.
Errores frecuentes al diseñar o construir zapatas aisladas
| Error | Por qué importa |
|---|---|
| Asignar capacidad portante al suelo por inspección visual | La apariencia no permite conocer adecuadamente resistencia, compresibilidad ni comportamiento frente al agua. |
| Utilizar la misma medida de zapata para todas las columnas | Las cargas tributarias y los momentos pueden variar considerablemente entre columnas interiores, de borde y de esquina. |
| Comparar cargas mayoradas directamente con una presión admisible de servicio | Mezcla dos estados de diseño diferentes y puede producir dimensiones incoherentes. |
| Ignorar los momentos de la columna | Puede generar presiones máximas mucho mayores que la presión media y pérdida parcial de contacto. |
| No revisar asentamientos | Una cimentación puede satisfacer una comprobación de capacidad portante y aun así presentar deformaciones perjudiciales. |
| Comprobar punzonamiento pero omitir cortante unidireccional | Son mecanismos de falla diferentes y ambos deben evaluarse cuando corresponda. |
| Apoyar las barras directamente sobre el terreno | Altera el recubrimiento y la posición efectiva del refuerzo. |
| Cambiar diámetros o espaciamientos de acero en obra sin revisión | Una sustitución aparentemente equivalente puede modificar área de acero, anclaje, separación y comportamiento estructural. |
| Construir sobre un fondo de excavación removido o saturado sin evaluación | El comportamiento real del apoyo puede diferir del supuesto durante el diseño. |
| Desplazar el arranque de la columna para hacerlo coincidir | Introduce excentricidades y problemas de transferencia que pueden modificar el comportamiento calculado. |
Zapata aislada, combinada y corrida
Estos términos describen soluciones de cimentación diferentes y no deben presentarse como si todas fueran variantes de una zapata aislada.
| Tipo | Aplicación característica |
|---|---|
| Zapata aislada | Recibe principalmente una columna o pilar individual. |
| Zapata combinada | Recibe dos o más columnas dentro de una misma base, por ejemplo cuando zapatas individuales se superpondrían o existen restricciones de lindero. |
| Zapata corrida | Se desarrolla longitudinalmente y suele recibir muros o una sucesión de cargas dispuestas a lo largo de un eje. |
Cómo leer un detalle constructivo de zapata aislada
Un detalle útil no consiste únicamente en dibujar un rectángulo con algunas barras. Para que pueda construirse correctamente debe permitir identificar, según corresponda:
- dimensiones en planta;
- espesor o peralte;
- cota de desplante;
- posición y dimensiones de columna o pedestal;
- diámetros y separación del refuerzo en ambas direcciones;
- refuerzo superior cuando sea requerido;
- recubrimientos;
- arranques y longitudes de anclaje;
- resistencias especificadas de concreto y acero;
- vigas de conexión cuando formen parte del sistema;
- secciones y referencias necesarias para interpretar el plano.
Para quien necesite trabajar con un archivo editable, Ingeniería Real dispone de detalles estructurales de zapatas en AutoCAD. Estos archivos sirven como apoyo gráfico y deben adaptarse a las dimensiones, materiales y refuerzo calculados para cada proyecto.
Hoja de cálculo para revisar el diseño
El cálculo manual sigue siendo importante para comprender el comportamiento de la cimentación y detectar resultados absurdos. Cuando deben evaluarse varias columnas o iterar dimensiones, una hoja de cálculo puede reducir operaciones repetitivas y facilitar la revisión.
Como recurso técnico complementario está disponible la hoja de cálculo para diseño de zapata aislada en Excel o Numbers. Las entradas, criterios y resultados deben revisarse siempre de acuerdo con las cargas, el estudio geotécnico y la normativa aplicable al proyecto.
Terminología utilizada en distintos países
La ingeniería estructural en español comparte los mismos principios, pero no siempre el mismo vocabulario.
| Término | Variantes habituales |
|---|---|
| Concreto reforzado | Hormigón armado, concreto armado |
| Columna | Pilar |
| Encofrado | Cimbra |
| Viga de conexión | Viga de amarre, riostra, trabe de liga, contratrabe, viga de cimentación, según su función y el país |
| Zapata aislada | Zapata individual |
Las palabras pueden cambiar. La función estructural de cada elemento debe quedar definida en el proyecto para evitar interpretar como equivalentes piezas que en realidad cumplen funciones diferentes.
Preguntas frecuentes sobre zapatas aisladas
¿Qué es una zapata aislada?
Es una cimentación superficial diseñada para transmitir al terreno principalmente las cargas procedentes de una columna o pilar individual.
¿Qué medidas debe tener una zapata aislada?
No existe una medida universal. El largo, ancho y espesor dependen de las cargas, las características geotécnicas, los asentamientos, los momentos, el cortante, el punzonamiento y el diseño del refuerzo.
¿Cómo se dimensiona inicialmente?
Cuando se dispone de una presión admisible compatible con cargas de servicio, una primera estimación del área puede obtenerse mediante A = Pserv / qadm. Después deben realizarse las restantes comprobaciones geotécnicas y estructurales.
¿Puede usarse una zapata aislada en una casa de dos pisos?
Puede ser una solución posible, pero el número de pisos por sí solo no permite decidirlo ni establecer sus dimensiones. Deben conocerse las cargas reales, el sistema estructural y las propiedades del terreno.
¿Qué profundidad debe tener?
La profundidad de desplante depende del perfil del suelo, el nivel del estrato competente, agua subterránea, cambios volumétricos, erosión, excavaciones próximas y otras condiciones del sitio. No existe una profundidad válida para todos los proyectos.
¿Qué varilla lleva una zapata aislada?
El diámetro, cantidad y espaciamiento del acero se obtienen mediante diseño estructural. Normalmente existe refuerzo inferior en dos direcciones, pero no debe adoptarse un armado fijo sin calcular las acciones y revisar los requisitos de la norma utilizada.
¿Una zapata aislada necesita viga de amarre?
No puede responderse de manera universal. Su necesidad y función dependen del sistema estructural, acciones sísmicas, comportamiento previsto de la cimentación, restricciones geométricas y requisitos de la normativa aplicable.
¿Cuál es la diferencia entre una zapata aislada y una combinada?
La aislada recibe principalmente una columna. La combinada soporta dos o más columnas dentro de una misma base y suele emplearse cuando las zapatas individuales se superpondrían o cuando una restricción geométrica produce una excentricidad importante.
Referencia técnica
Para proyectos diseñados bajo normativa ACI, la edición actual es ACI CODE-318-25: Building Code for Structural Concrete, que incluye los requisitos de cimentaciones y los criterios estructurales relacionados con flexión, cortante, desarrollo del refuerzo y transferencia de fuerzas.
La norma estructural no sustituye el estudio geotécnico. La resistencia del terreno, asentamientos, profundidad de cimentación y demás parámetros del suelo deben proceder de la investigación geotécnica y de las disposiciones vigentes en la jurisdicción del proyecto.
Como transforma el Mu para calcular el q que al remplazar la formula tiene un valor de 5.34×10^5
Hola, gracias por tu pregunta.
La capacidad de carga última de una zapata aislada se puede calcular utilizando la fórmula de Terzaghi para la capacidad de carga última:
q_ult = c’Nc + γDNq + 0.5γBNγ
Donde:
c’ es la cohesión efectiva del suelo
γ es el peso unitario del suelo
D es la profundidad de la fundación
B es el ancho de la fundación
Nc, Nq, y Nγ son factores de capacidad de carga que dependen del ángulo de fricción interna del suelo (φ’)
El coeficiente de fricción (Mu) está relacionado con el ángulo de fricción interna (φ’) a través de la relación:
Mu = tan(φ’)
Por lo tanto, si conoces el valor de Mu, puedes calcular el ángulo de fricción interna y luego usar este valor para calcular los factores de capacidad de carga Nc, Nq, y Nγ. Estos factores se pueden usar luego en la fórmula de Terzaghi para calcular la capacidad de carga última.
Espero que esto te ayude a entender mejor el proceso. Si tienes más detalles o necesitas más aclaraciones, no dudes en preguntar.
dejenme decirles que este sitio es lo más de lo más para los ingenieros que quieren mantenerse al día con lo último en tecnología y tendencias
lo mejor del blog es que no se enfoca en una sola cosa, sino que tiene artículos sobre todo tipo de temas, desde ingeniería civil y mecánica hasta energía renovable y automatización, además la información se presenta de una manera fácil de entender, lo que es de gran ayuda para los que no somos expertos en la materia.
Muchas gracias por tus palabras, es muy satisfactorio saber que nuestro trabajo está siendo útil y valioso para la comunidad de la ingeniería. En nuestro blog nos esforzamos por brindar información actualizada y relevante sobre diferentes temas de la ingeniería, para que nuestros lectores puedan estar al día en las últimas tendencias y avances en el campo.
Además, nos gusta presentar la información de manera clara y sencilla, para que sea accesible para cualquier persona, independientemente de su nivel de conocimientos técnicos. Nuestro objetivo es fomentar la difusión del conocimiento y contribuir al desarrollo de la ingeniería en todas sus áreas. De nuevo, muchas gracias por tu comentario y esperamos seguir aportando información valiosa para nuestros lectores.
el diseño de zapatas en casas es un aspecto crucial en la construcción de viviendas. Las zapatas son una base sólida y resistente que proporciona un apoyo adecuado para la estructura de la casa. Además, las zapatas también ayudan a distribuir las cargas de la estructura sobre el terreno, lo que ayuda a prevenir asentamientos y desplazamientos. Es importante asegurar que las zapatas sean diseñadas y construidas de acuerdo con los códigos y normas locales para garantizar la seguridad y estabilidad de la estructura. Además, también es importante tener en cuenta el tipo de suelo y las condiciones climáticas en el diseño de las zapatas
tu blog es una gran fuente de información para aquellos interesados en el campo de la ingeniería y estoy seguro de que ayudará a muchos a aprender y crecer en sus carreras, gracias por compartir estos conocimientos
Excelente información para no hacer trabajos a lo bruto!, gracias!
Muchas gracias por el comentario, y así es Luis, un gran saludo, espero verlo de nuevo por aquí con sus aportes.
muy buen información
Muchas gracias por el comentario Enrique, saludos.
Excelente la hoja de cálculo, me ha gusto mucho, espero siga elaborando más hojas de cálculo para el rubro de la construcción
Muchas gracias por el tiempo en comentar, un gusto, saludos Daniel.
Me encantó, muy bien explicado muchas gracias!
Muchas gracias por el comentario, espero verla de nuevo por este blog.
Saludos cordiales Ana,
Muy buena explicación
Muchas gracias por el tiempo de comentar Cristian, un gran saludo.
Buen aporte a la comunidad inge, saludos desde Ecuador 🇪🇨
Un gusto saludarla hasta el bello país de Ecuador Ana, éxitos y espero siga nuestra trayectoria en este blog.
Excelente la explicación
Muchas gracias Hugo, ¡saludos!
Muchas gracias, me gustaría poder descargar el archivo completo para mis referencias, saludos y éxitos en sus labores
En un futuro se podrá adquirir en formato PDF.
Muy buena información, muy explícita y comprensiva
Muchas gracias ingeniería, ¡saludos!